Obyčejný blog

Hello there, it´s the first advent Sunday so four more weeks to go until Christmas. I usually look forward to it but I have a lot of things...

Hello there, it´s the first advent Sunday so four more weeks to go until Christmas. I usually look forward to it but I have a lot of things to do for school and I´m worried cause I don´t know if I can make it. I study masters degree and it´s much more difficult than it was when I studied bachelors degree. So this year I wouldn´t notice that it´s almost christmas time if it wasn´t for christmas decorations and fairs everywhere. Anyway I was making an advent wreath earlier this evening. I attache a pic so take a look. I had to adjust candles for the ceramic holder so I wrapped ribbons around them to hide adjustments. I know orange and red not really working together... I didn´t have any better colour. I went to the hairdresser´s on Friday as you know and before I went there I stopped by in HM and bought a new chain necklace that I had picked out on the internet. Have a nice rest of the Sunday. xoxo Eve

Ahojte, jak asi všichni víte, dneska je první adventní neděle, takže čtyři týdny do Vánoc. Obvykle se na ně těším, ale mám toho letos hodně do školy a jsem z toho nervózní, protože nevím, jestli to zvládnu. Studuju teď magistra a je to mnohem těžší než to bylo na bakalářovi. Takže nebýt vánočních ozdob a trhů všude, tak bych si ani nevšimla, že se Vánoce blíží. Mamka mě dnes pověřila výrobou adventního věnce. Tu máte obrázek. Musela jsem oříznout svíčky, aby pasovaly do keramického držáku, tak jsem je ovázala mašlemi, abych to schovala. No já vím, oranžová a červená, moc to nejde do kopy, ale ta zelená to snad trochu zachraňuje. Teď z jinéhou soudku. Jak jsem psala, v pátek jsem zašla ke kadeřnici, po cestě jsem se zastavila v HM a koupila si nový řetízkový náhrdelník, který se mi líbil už na netu. Mějte pěkný zbytek neděle :) Eve

As I promised here´s the post about flirt dance. First of all to give you an idea what it´s all about. It´s kind of sexy dance and it origin...

As I promised here´s the post about flirt dance. First of all to give you an idea what it´s all about. It´s kind of sexy dance and it originally came from the USA. You learn how to move sexy on the floor, on chair, you learn how to work with boa, tie or do the cabaret dancing. Believe it or not but flirt dance can be sexy and very soft at the same time but it can also be sexy as hell. It depends on the choreography. As it is with every dancing it looks the best if you give it your own energy and feeling. Sometimes it´s difficlut to remember all the components of the choreogrpahy but the result is always great. Before the lesson we do stretching otherwise we could injure ourselves. I´ve been doing it for a year now and I´ve done several performances in a club with other grils from my course. Just don´t imagine anything gross or striptease like. It´s called The flirt party and it´s organized by the school of dance where I go. It´s invitation only, so no pervs there. At least I hope so :P. I like it because it´s very "womanish" movement and it´s also good for stretching muscles and the right posture. Unfortunately I don´t have any pics of myself dancing. If you´re interested in what the flirt dance really looks like here´s a video of my favourite choreography. Hope you enjoyed it. xoxo Eve

Jak jsem slíbila, tu je ten slíbený flirt dance. Jak asi tušíte, je to takový sexy taneček. Učí se tam pohybovat sexy na zemi, na židli, tančit s rekvizitami jako boa, kravata atd. Flirt dance umí být sexy a jemný a nebo pořádně peprný. Záleží na složení choreografie. Asi jako každý tanec, i flirt dance má ten správný účinek, když do něj dáte taky kus sebe - své vlastní energie a prožitku. Někdy je pěkná makačka si zapamatovat prvky jak jdou po sobě, ale když se to povede vypadá to fakt super a ještě si to užijete. Flirt dance tancuju už asi rok a taky jsem s ním už párkrát vystupovala, ale prosím nepředstavujte si nic nechutnýho, že jako děláme někde striptýz. Je to akce zvaná Flirt party a organizuje je taneční škola, kam chodím. Vystupují tam kurzy a je to jen pro zvané, takže se tam žádní úchylové a čumilové nevyskytují, teda aspoň doufám, že ne. Baví mě to, protože je to opravud ryze žanský pohyb a ještě se protahují zkrácené šlachy a je to dobré pro rovná záda. Nemám žádné fotky sebe, jak tančím tak tu je video mé oblíbené choregrafie. Tak doufám, že se vám post aspoň trochu líbil. Zdraví vás Eve