Obyčejný blog

 last week me and my boyfriend were invited to a wedding. It took place quite far away from where we live so it was also a very nice road trip too. It wasn´t a typical wedding, it was more of a garden party with a ceremony at its beginning.  There were lots of food and when the band arrived there was also some karaoke. I would like to wish the newlyweds a lot of happiness and love in their life together and so that their beautiful relationship lasted forever. Weddings make me always sentimental, I just can´t help it. I guess I am at the age when it always somehow gets to me. Two people find each other and promise to one another to face everything that life will bring in future as one. What can I say... Well moving on...

 As I mentioned it was an outdoor wedding so it was necessary to wear elegant as well as practical clothes to stay warm. It looked that the weather could be nice even in the north so I decided to wear my new pleated skirt for the first time. The mint t-shirt was a guarantee of comfort and my old leather jacket kept me warm. I don´t know what is your opinion on over sized t-shirts and cuts in general, but I just love them. It´s comfy when it´s warm and you can wear tank tops underneath it in winter. My only accessories were my new handbag and a feather necklace.

What about you and weddings? Do you also get emotional when you get to attend them?

What about you and pleated skirts? Like them, dislike them?

---

Ahojte,

 minulý týden jsme s přítelem opět účastnili svatby. Konala se až u Rychnova nad Kněžnou, takže jsme navíc měli i pěkný výlet. Snoubenci to pojali jako takovou velkou kalbu s nějakým tím obřadem na začátku. Celý den se hodovalo a když přijela kapela, která měla v repertoáru mimojiné i Terezku Kerndlovou (:D), došlo i na karaoke. Já novomanželům jen přeju, aby jim ten krásný vztah, co spolu mají, vydržel na celý zbytek života. Ze svateb jsem prostě vždycky na měkko, to se nedá... Asi už jsem holt ve věku, kdy mě tohleto začalo neskutečně dojímat. Dva lidi se najdou a navzájem si řeknou, že spolu chtějí čelit všemu, co jim v budoucnu život přinese. Co k tomu dodat... No nic, popjedem...

 Byla to venkovní svatba a tak bylo potřeba zvolit oblečení, které bude sice slavnostní, ale taky zahřeje. A že se počasí tvářilo, že by mohlo být i na severu pěkně, vytáhla jsem poprvé svoji novou skládanou modrou sukni. Pohodlí mi zajišťovalo mentolové tričko z H&M a koženková bunda zase zahřála. Já nevím, jak to máte s volnými střihy, které jsou poslední dobou tak v kurzu vy, ale mně to maximálně vyhovuje. Nic se na člověka nelepí a krásně to větrá, když je vedro a naopak se dá pohodlně vrstvit, když je zima. Jedinými doplňky byla nová kabelka a řetízek s peříčkem.

A co vy a svatby? Tak vás vždycky tak dostanou?

A co vy a skládané sukně? Líbí, nelíbí?

t-shirt, handbag / tričko, kabelka H&M

skirt / sukně Asos

jacket / bunda Topshop

fetaher necklace / náhrdelník s peříčkem I am

shoes / boty Street

 last weekend me and my boyfriend set out on a trip even though the weather wasn´t that nice. We went to Žďár nad Sázavou to see one of our most mystrious sights Zelená hora. It´s a church registered on the UNESCO list.

 Well the weather was really cold and so were we when we got of the car but I am really bored wearing jeans and trousers all the time so I wore my new-ish photo print skirt.

 The trip was great despite the weather I always like to spend my weekends driving in the car with my bf to uknown places.

---

minulý víkend jsme si s přítelem udělali navzdory nepřízni počasí výlet na Zelenou horu do Žďáru nad Sázavou zkouknout jednu z našich nejtajemnějších památek zapsaných na seznamu UNESCO.

Pravda to chladné a deštivé počasí jsme trochu podcenili a tak nám byla docela slušná zima, ale mě už prostě nebaví nosit pořád jen kalhoty a tak jsem vytáhla svoji skoro nenošenou sukni s foto potiskem.

 Výlet to byl každopádně skvělý i když jsme v autě pak museli řádně zatopit, abychom se zahřáli.

A co vy a víkendové výlety za památkami? Máte je rádi?

jacket, knitted hat, handbag, scarf / bunda, čepice, kabelka, šála H&M

skirt / sukně Topshop

boots / kotníkové boty Street

 aby to tu nebylo samé oblečení, tak bych Vám dneska ráda ukázala úžasnou bezoplachvou kúru na vlasy od L´Oréalu. 

Koupila jsem ji asi před půl rokem a stále mám první balení. A jak jsem k ní přišla? Používala jsem dřív bezoplachovou kúru od Elséve, což je vlastně taky L´Oréal s ciment ceramidy, jen to byla běžná řada vlasové kosmetiky, která byla normálně dostupná v drogerii. Jenže po nějaké době ji prostě stáhli z prodeje a místo ní začali prodávat masku, která mi prostě nevyhovovala, protože bylo třeba ji opláchnout. Ty z vás, co máte taky vlnité nebo kudrnaté vlasy pravděpodobně pochopíte, že moje vlasy prostě nemůžou být bez nějaké pomády nebo něčeho, co je udrží nekrepaté, hladké a v požadovaném tvaru aspoň dva dny bez toho, abych je musela lakovat, mýt každý den nebo s nimi provádět jiné psí kusy. Vlnité vlasy jsou navíc od přírody sušší, tak je potřeba je hodně živit. Takže v momentě, kdy jsem přišla o svoji původní kúru, musela jsem vymyslet čím alespoň stejně kvalitním ji nahradit.. Ještě, že lidi vynalezli parfums.cz a že má tenhle skvělý obchod výdejnu v Brně.

 Chvíli jsme tam pohledala a našla tenhle zázrak s příšerně dlouhým názvem ( L´Oréal Professionnel Série Expert Absolut Repair Cellular) ale jinak je to prostě krém pro suché a poškozené vlasy. Jedná se o řadu Professionel, jak je vidět z názvu takže jinde než na Parfums nebo přímo od kadeřníka tenhle krém asi nesežnete. A to vám můžu garantovat, že na Parfums bude určitě levnější (momentálně tam stojí 231,-).

V oficiálním popisu se praví:

A všechno, co v popisu a účincích stojí můžu na 100% potvrdit.

Aplikace je snadná, jen si naplácnete pumpičkou malý oříšek do dlaně a vetřete do umytých vlasů od půlky jejich délky a vytvarujete, jak potřebujete.

 Já nepoužívám fén, takže vždycky jen vetřu a nechám samovolně uschnout. A výsledek asi většina z vás zná z fotek. Jak jsem psala mám ho už něco přes půl roku a až teď se mi zdá, že se začíná vyprazdňovat, takže vám všem, kdo bojujete se svými kudrnami stejně jako já, ho vřele doporučuju. Já jsem s ním nadmíru spokojená.

A co vy a profesionální kosmetika L´Oréal? Používáte?

Pěkný nedělní večer vám přeje,

Eve.h

 

 here in the Czech republic we have a tradition. On the first of May we go with our boyfriend or girlfriend and kiss under trees in bloom. It´s a tradition connected to saying that the first of May is the time of love.

 Today I´d like to show you my yesterday´s outfit. I went to work like this and I have to say, since this nice warm weather has started, I´m so glad we don´t have any dress code rules in our office because I would never be able to wear a skirt this short or to go to work wearing a denim jacket.

 I believe you are all familiar with my polka dot skirt. I know you might say that fashion blogs are about inspiration so a blogger shouldn´t wear the same clothes over and over but I think why the hell not if she still explores new ways to wear it, eh? The denim jacker has become my most worn piece as you´ve probably noticed. That´s all I can say.

What about you and dress code? Do you have it in your work? And if yes how do you feel about it?

xx Eve.h

---

 na úvod doufám, že se vám všem dneska dostalo onoho krásného políbení pod rozkvetlým stromem a že bylo z lásky a sladké, jak se na něj sluší a patří.

 Dneska přináším fotky včerejšího oblečení. Byla jsem tak v práci a musím vám říct, že teď, co začalo být pěkně si hrozně užívám, že tady v Brně nemáme žádný předepsaný dress code jako to mají v Praze. Tam bych mohla na takhle krátkou sukni zapomenout a nakráčet tam v džínové bundě to už vůbec...

 Sukni už určitě moc dobře znáte. Já vím, že můžete namítnout, že módoní blogy jsou od toho, aby inspirovaly a tak by blogerka neměla tahat jeden kousek furt dokola. Na druhou stranu, proč ne, když se dá nosit pokaždé jinak. K bundě jen dodávám, že jste si už asi všimli, že jsem se do ní zamilovala natolik, že ji zkrátka nedám z ruky, teda spíš, že ji nesvleču.

PS: Fotky jsou pořízené před naším domem :)

A co vy a dress code? Máte ho v práci?

Těším se u dalšího příspěvku,

Eve.h

skirt / sukně Topshop

jacket / bunda H&M

t-shirt / triko New Yorker

sun glasses / brýle Anne Christine

shoes / balerínky Street