My life
Packing up my stuff / Balím a pakuji
My boyfriend and I are leaving to southern Bohemia for a short stay tommorow. We want to explore castles and chateaus there and enjoy the rest of Summer. I usually take a little more stuff than I need when I´m packing. My bf always sighs, nods his head and asks me if I´m moving when he sees my baggage, but we all know that some of these "absolutely unnecessary" things are often useful and besides I like to have a variety of clothes to choose from. And this is something we can never expect men to understand, can we? I don´t pack randomly I always make a list and add stuff that comes to my mind while doing it.
What about you? Are you going somewhere on late holiday too?
Zítra s přítelem odjíždíme na takový krátký pobyt do jižních Čech. Chceme pochodit zámky a ještě trochu vyždímat z prázdnin, tak jsem se jala balit věci. Obvykle, když balím, vezmu si s sebou trochu víc věcí, než potřebuju. Můj přítel většinou nad mou taškou spráskne ruce a hned se mě ptá, jestli se tam stěhuju, ale přiznejme si, je fajn, když máte i na cestách trochu výběr a někdy se dokonce některá z těch "zbytečných" věcí hodí. A prostě nemůžeme čekat, že to chlapi někdy pochopí... Moc nebalím podle intuice, vždycky si napřed sepíšu seznam a jen přidávám věci, které mě v průběhu balení napadnou.
A co vy? Čeká vás ještě nějaká pozdní dovolená?
17 komentářů
Taky bych někam ještě jela :) jelikož jdu prvním rokem na VŠ, mám ještě pár dnů volna a chtělo by to s tím nějak naložit :) každopádně si ty svoje pozdní prázdniny užij! :) S balením jsme na tom všechny stejně asi :D A výlet v Brně byl boží jako vždy, hlavně když se chodilo po obchodech :D
OdpovědětVymazatPĚKNÁ HROMÁDKA VĚCÍ :)
OdpovědětVymazatTak si to moc užij, Evi :) Já už se akorát tak budu stěhovat do bytu za přítelem.
OdpovědětVymazatMimochodem, mám vždycky největší kabelu z rodiny :D
Bohužel už mě žádná dovolená nečeká, škola už mi začala :(
OdpovědětVymazatMoc si užijte výlet, Jižní 4echy jsou krásný a ještě krásnější je Jindřichův Hradec. Ten určitě navštivte! :)
Ja som sa už párkrát presvedčila o tom, že je lepšie zobrať si pár vecí naviac, len tak pre istotu :).
OdpovědětVymazatUžite si s priateľom výlet :) My máme naplánovaný ešte víkend mimo, ale až koncom septembra...
Musím priznať, že ohľadom toho balenia som taká istá :-)Väčšinou mám 2x a niekedy aj 3x viac vecí ako potrebujem :-D
OdpovědětVymazatBezva, že ještě vyrážíte výletovat! Taky to máme v plánu, ale nevím, jestli přítel dostane dovolenou a navíc nám teď plány kazí moje angína :-/ Každopádně si to užij, počasí by Vám mělo přát, určitě to bude krásný výlet, jižní čechy miluju :-)
OdpovědětVymazatužij si to :) a už se těším na fotky z dovolené
OdpovědětVymazatah have fun! i'm off to canada soon so i'll be packing for that. just found your blog, and really like it! Following you now hun! i have a new post up, if you get a chance to take a look, thanks. http://supposeishouldblog.blogspot.ie/
OdpovědětVymazatKam přesně do jižních Čech? Všechny ty zříceniny (pardon, hrady) znám až moc dobře:-D. Užijte si to a ať vám vyjde na takové krásné outfity počasí:-)
OdpovědětVymazatto se máte! my tam byli vloni a bylo to super... a doufám, že letos ještě stihneme další dávku hor :D balím se úplně stejným způsobem - lepší mít s sebou víc věcí, nikdy nevíš, kdy je budeš potřebovat :)
OdpovědětVymazatI have gotten pretty good over the years to packing light... but my husband always makes me take some stuff out! We just got back from Montauk, a beautiful seaside escape so nothing planned for a few weeks. Enjoy Bohemia - I look forward to seeing the photos!
OdpovědětVymazatJuuu Evi to ti závidím, já bych se ani nemusela balit a hned bych někam vyrazila :).
OdpovědětVymazatPS.: moc hezké video o balení má teď Wendy :
http://www.youtube.com/wendyslookbook
Milá Evi, moc ti dovču přeju. Doufám, že nevynecháte Hlubokou nebo třeba Krumlov! ;-) Užijte si každičký den!
OdpovědětVymazatJá se chystám za pár týdnů do Paříže. Mám ráda tyhle pozdní dovolený.
Vivi
pekné vecička a dosť veľa ich je:)
OdpovědětVymazattak si to tam veľmi pekne užite
ak by si chcela mohli by sme sa navzájom follownuť
littlecurlykate.blogspot.sk
Ahoj Evi, nominovala jsem tě na blog awards :) pokud budeš v tagu pokračovat, budu moc ráda! :)
OdpovědětVymazatTereza♥
Jéé, ty máš! Taky bych si ráda ještě někam vyjela, ale to v mém případě už neexistuje. :/ :D Tak to to užijte i za mě. ;)
OdpovědětVymazatDěkuju za všecky komentáře. / Thanks for all your comments.